Once you've made a new order, you will be sent an invoice. To pay it, go to the Invoices section of your user account -> My invoices. Select the invoice and click the Pay button.